步行街 (bù xíng jiē) — rue piétonne, rue piétonnisée (fermée aux véhicules pour le shopping ou la promenade)

Definition

Examples

• 这条步行街禁止车辆通行，很适合散步。
  Zhè tiáo bù xíng jiē jìn zhǐ chē liàng tōng xíng, hěn shì hé sàn bù.
  Cette rue piétonne est fermée aux véhicules et idéale pour une promenade.
• 周末的步行街上挤满了游客和当地人。
  Zhōu mò de bù xíng jiē shàng jǐ mǎn le yóu kè hé dāng dì rén.
  Le week-end, la rue piétonne est bondée de touristes et d'habitants.
• 我们在步行街里逛了整整一个下午。
  Wǒ men zài bù xíng jiē lǐ guàng le zhěng zhěng yí gè xià wǔ.
  Nous avons passé tout un après-midi à flâner dans la rue piétonne.