武林 (wǔ lín) — le monde des arts martiaux ; la communauté des pratiquants d'arts martiaux (dans la culture et la fiction chinoises)
Definition
Désigne la communauté des artistes martiaux et leur monde, un concept central de la fiction wuxia (武侠小说) et de la culture des films de kung-fu. Ne s'utilise pas pour les sports réels comme le MMA ou la boxe.
noun
le monde des arts martiauxla communauté des pratiquants d'arts martiaux (dans la culture et la fiction chinoises)
Examples
- 武林。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè xū gòu de wǔ lín shì jiè.Ce roman dépeint un monde d'arts martiaux fictif.
- 武林，。Tā zài wǔ lín zhōng dǎ pīn le jǐ shí nián, zhōng yú chéng wéi yí dài zōng shī.Il a lutté dans le monde des arts martiaux pendant des décennies et est finalement devenu un grand maître de sa génération.
- 武林，。wǔ lín Zhōng rén zuì zhòng yì qì, yì yán bù hé biàn bá dāo xiāng xiàng.Les gens du monde des arts martiaux valorisent la loyauté par-dessus tout ; un simple désaccord peut les amener à dégainer leurs épées.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.