油路 (yóu lù) — conduite de carburant ; circuit d'huile (dans les moteurs ou systèmes hydrauliques)

Définition

油路 désigne les canalisations ou canaux internes qui transportent le carburant ou l'huile hydraulique dans un moteur ou une machine. Le premier caractère 油 spécifie le fluide ; 路 signifie ici 'itinéraire' ou 'chemin', pas une route.

nom
conduite de carburantcircuit d'huile (dans les moteurs ou systèmes hydrauliques)
Classificateur ·

Exemples

  • 油路
    Zhè liàng chē de yóu lù dǔ le.
    La conduite de carburant de cette voiture est bouchée.
  • 油路
    Xiū lǐ shī fu zhèng zài jiǎn chá yóu lù.
    Le réparateur vérifie la conduite de carburant.
  • 油路
    Yè yā xì tǒng de yóu lù xū yào dìng qī qīng xǐ.
    Le circuit d'huile d'un système hydraulique nécessite un nettoyage régulier.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.