TongTong通通
Sign in

沿线 (yán xiàn) — la zone le long d'une ligne de transport (p. ex. chemin de fer, métro, autoroute)

Definition

Zone située le long d'une ligne de transport spécifique (ferroviaire, métro, autoroute). Contrairement à 沿海/沿岸 (côtier) ou 沿途 (le trajet lui-même), 沿线 désigne un corridor fixe lié à une seule ligne.

noun
la zone le long d'une ligne de transport (p. ex. chemin de fer, métro, autoroute)

Examples

  • 沿线。
    Tiě lù yán xiàn fù jìn yǒu hěn duō xīn jiàn de fáng zi.
    Il y a beaucoup de maisons nouvellement construites près de la voie ferrée.
  • 沿线。
    Dì tiě yán xiàn fù jìn yǒu hěn duō shāng diàn.
    Il y a beaucoup de magasins le long de la ligne de métro.
  • 沿线。
    Zhè tiáo gāo tiě yán xiàn jīng guò hǎo jǐ gè chéng shì.
    Cette ligne de train à grande vitesse traverse plusieurs villes sur son trajet.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.