沿袭 (yán xí) — suivre (une tradition, une pratique ou un système) ; continuer comme avant
Definition
Verbe formel signifiant perpétuer une pratique ou une tradition établie sans changement. S'associe avec 传统、习俗、做法 pour signifier « continuer comme hérité », plus fort et plus écrit que le 继续 plus lâche.
verb
suivre (une tradition, une pratique ou un système)continuer comme avant
Examples
- 沿袭。Zhè jiā gōng sī yì zhí yán xí jiù de guǎn lǐ mó shì.Cette entreprise a toujours suivi l'ancien modèle de gestion.
- 沿袭。Tā men de hūn lǐ yán xí le chuán tǒng xí sú.Leur mariage a suivi les coutumes traditionnelles.
- 沿袭。Xiàn dài jiàn zhù yǒu shí yě huì yán xí gǔ dài de shè jì fēng gé.L'architecture moderne suit parfois aussi les styles de conception anciens.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.