泻湖 (xiè hú) — lagon

Définition

Lagon — étendue d'eau peu profonde (salée ou saumâtre) séparée de la mer par un cordon littoral ou un récif corallien.

nom
lagon
Classificateur · 个

Exemples

  • 泻湖。
    Zhè piàn xiè hú fēng jǐng hěn měi.
    Ce lagon a un paysage magnifique.
  • 泻湖。
    Xǔ duō niǎo lèi zài xiè hú zhōng qī xī.
    De nombreux oiseaux vivent dans le lagon.
  • 泻湖。
    Wǒ men qù xiè hú biān sàn bù ba.
    Allons nous promener au bord du lagon.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
水水shuǐ
Partie de son声符shēngfú
写
写xiě泻xiè
Même son aujourd’hui

泻 associe 水 (eau) à 写, qui donne la prononciation xiě.

Ouvrir 泻 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
水水shuǐeau
Partie de son声符shēngfú
胡
胡hú湖hú
Même son aujourd’hui

湖 associe 水 (eau) à 胡 (hú), qui fournit le son.

Ouvrir 湖 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.