洞察 (dòng chá) — avoir une vision pénétrante de, discerner, voir à travers
Définition
洞察 (dòng chá) est un verbe formel signifiant percevoir profondément — la vraie nature, l'essence ou l'intention cachée derrière quelque chose. C'est plus littéraire que 看穿 et met l'accent sur une vision pénétrante plutôt que sur une simple observation.
verbe
avoir une vision pénétrante dediscernervoir à travers
Exemples
- 洞察。Tā néng gòu dòng chá wèn tí de běn zhì.Il peut voir à travers l'essence du problème.
- 洞察。Tā dòng chá le duì fāng de zhēn shí yì tú.Elle a discerné les véritables intentions de l'autre partie.
- ，洞察。Tōng guò diào chá, wǒ men dòng chá le shì chǎng de biàn huà.Grâce à l'enquête, nous avons eu un aperçu des changements du marché.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.