深化 (shēn huà) — approfondir, intensifier (formel ; utilisé avec des noms abstraits)

Definition

Un verbe formel signifiant 'approfondir / intensifier' un processus abstrait (改革, 合作, 理解). Contrairement à 深入 (se concentrer sur le fait d'aller au fond de quelque chose), 深化 insiste sur le fait de pousser un processus en cours plus loin.

verb
approfondirintensifier (formel ; utilisé avec des noms abstraits)

Examples

  • 深化
    Zhèng fǔ jué dìng shēn huà guó yǒu qǐ yè gǎi gé.
    Le gouvernement a décidé d'approfondir la réforme des entreprises d'État.
  • 深化
    Wǒ men yīng dāng jìn yí bù shēn huà shuāng biān hé zuò.
    Nous devrions approfondir davantage la coopération bilatérale.
  • 深化
    Zhè cì xué xí shēn huà le wǒ duì chuán tǒng wén huà de lǐ jiě.
    Cette étude a approfondi ma compréhension de la culture traditionnelle.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.