TongTong通通
Sign in

清净 (qīng jìng) — tranquille, paisible; (bouddhisme) purifié des illusions souillantes, libre des afflictions mentales

Definition

Calme, tranquille, sans bruit ni tracas — un lieu ou un état paisible. Souvent utilisé pour un environnement calme (清净的地方) ou un esprit libéré du désir, avec un sens bouddhiste de liberté par rapport aux afflictions mentales.

adjective
tranquillepaisible(bouddhisme) purifié des illusions souillanteslibre des afflictions mentales

Examples

  • 清净，。
    Zhè ge dì fāng hěn qīng jìng, shì hé xiū xi.
    Cet endroit est très tranquille, propice au repos.
  • 清净。
    Xiū xíng de rén zhuī qiú nèi xīn de qīng jìng.
    Les pratiquants recherchent la pureté intérieure.
  • 清净，。
    Tā xǐ huan qīng jìng de shēng huó, bù xǐ huan chǎo nào.
    Il aime une vie paisible et n'aime pas le bruit.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.