清闲 (qīng xián) — libre ; sans travail ni soucis

Definition

清闲 décrit un état d'absence de travail ou d'obligations pressantes — il s'agit plus de n'avoir aucune tâche urgente que de se détendre. Souvent utilisé pour la vie après la retraite ou une période calme.

adjective
libresans travail ni soucis

Examples

  • 清闲
    Tuì xiū hòu, tā zhōng yú kě yǐ qīng xián le.
    Après la retraite, il peut enfin avoir du temps libre.
  • 清闲
    Zhè duàn shí jiān gōng zuò bù duō, wǒ guò dé hěn qīng xián.
    Pendant cette période, il n'y a pas beaucoup de travail, donc je vis une vie tranquille.
  • 清闲
    Tā xǐ huan qīng xián de shēng huó, bù xǐ huan hěn máng.
    Il aime une vie tranquille ; il n'aime pas être très occupé.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.