源头 (yuán tóu) — source, origine
Definition
源头 insiste sur le point de départ d'un flux — généralement physique (une rivière) ou figuré (un problème, une inspiration). 来源 est le 'source/origine' plus large pour des informations ou des biens ; 源泉 est plus littéraire, souvent pour les émotions ou la créativité.
noun
sourceorigine
Examples
- 源头。Zhè tiáo hé de yuán tóu zài xuě shān lǐ.La source de cette rivière se trouve dans les montagnes enneigées.
- 源头。Wǒ men bì xū zhǎo dào wèn tí de yuán tóu.Nous devons trouver la source du problème.
- 源头。Yīn yuè shì líng gǎn de yuán tóu.La musique est la source d'inspiration.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.