激增 (jī zēng) — augmenter rapidement, monter en flèche, grimper en flèche
Definition
Verbe formel pour une augmentation soudaine et forte en quantité ou en intensité. Plus fort et plus abrupt que 上涨 (augmentation graduelle), et insiste sur l'aspect 'soudain' de 飙升.
verb
augmenter rapidementmonter en flèchegrimper en flèche
Examples
- 激增。Zhè ge chéng shì de rén kǒu jìn nián lái jī zēng.La population de cette ville a grimpé en flèche ces dernières années.
- ，激增。Chūn jié qián hòu, jī piào de xū qiú huì jī zēng.Autour du Nouvel An chinois, la demande de billets d'avion grimpe en flèche.
- 激增，。Zuì jìn gǎn rǎn rén shù jī zēng, dà jiā yào zhù yì fáng hù.Récemment, le nombre d'infections a grimpé en flèche ; tout le monde doit faire attention à la protection.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.