灵堂 (líng táng) — salle de deuil
Definition
La pièce ou la salle aménagée pour une veillée funèbre, où les personnes en deuil se rassemblent pour rendre hommage au défunt. Distinct d'un salon général ou d'une salle de réunion : 灵堂 est spécifiquement l'espace de recueillement lors d'un enterrement.
noun
salle de deuil
Measure word · 个
Examples
- 灵堂。líng táng Lǐ bǎi mǎn le huā quān hé wǎn lián.La salle de recueillement était remplie de couronnes et de distiques funéraires.
- 灵堂。Qīn yǒu men zài líng táng zhōng xiàng shì zhě gào bié.Les proches et les amis ont fait leurs adieux au défunt dans la salle de recueillement.
- 灵堂。Zhěng gè líng táng lǒng zhào zài sù mù de qì fen zhōng.Toute la salle de recueillement était imprégnée d'une atmosphère solennelle.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.