灼热 (zhuó rè) — torride, brûlant

Definition

Un terme littéraire et intense 'brûlant / torride' — décrit une chaleur physique ressentie directement (soleil, métal, flamme). 炎热 est pour le temps chaud ; 火热 peut aussi signifier 'passionné'.

adjective
torridebrûlant

Examples

  • 灼热
    Xià tiān de gōng lù bèi tài yáng shài dé zhuó rè.
    La route d'été est cuite par un soleil brûlant.
  • 灼热
    Tā duān qǐ zhuó rè de chá bēi, xiǎo xīn dì chuī le chuī.
    Il a pris la tasse de thé brûlante et a soufflé dessus avec précaution.
  • 灼热
    Gōu huǒ de huǒ yàn sàn fā zhe zhuó rè de qì xī.
    Les flammes du feu de camp dégageaient une chaleur torride.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.