烦闷 (fán mèn) — sombre, maussade, déprimé
Definition
烦闷 décrit une humeur agitée et lourde — se sentir à la fois déprimé et ennuyé, souvent sans cause claire. Plus fort et plus irritable que 郁闷, qui est la morosité d'être coincé dans une situation.
adjective
sombremaussadedéprimé
Examples
- ，烦闷。Zhè jǐ tiān tiān qì bù hǎo, tā yì zhí hěn fán mèn.Le temps a été mauvais ces derniers jours, et elle a été très morose.
- ，烦闷。Gōng zuò yā lì tài dà, ràng tā gǎn dào shí fēn fán mèn.La pression au travail est trop forte, le rendant très déprimé.
- 烦闷，。Xīn qíng fán mèn de shí hou, tīng yīn yuè kě yǐ fàng sōng yí xià.Quand tu es de mauvaise humeur, écouter de la musique peut t'aider à te détendre un peu.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.