熏 (xūn) — fumer, fumiger (aliments, encens); (figuré) influencer ou cultiver progressivement, édifier
Définition
熏 (xūn) couvre deux sens : littéralement fumer ou fumiger des aliments/de l'encens, et au figuré influencer progressivement (souvent comme 熏陶). Distinct de 教育 (enseignement formel) — 熏 est un façonnage lent et ambiant par l'exposition, comme 启迪 mais plus doux et continu.
verb
fumerfumiger (aliments, encens)(figuré) influencer ou cultiver progressivementédifier
Exemples
- 熏。Nǎi nai yòng guì huā xūn le zhè kuài ròu.Grand-mère a fumé ce morceau de viande avec des fleurs d'osmanthus.
- 。Hǎo xí guàn shì màn màn xūn táo chū lái de.Les bonnes habitudes se cultivent progressivement.
- 熏。Tā zài wò shì lǐ xūn le yì diǎn tán xiāng.Il a brûlé un peu d'encens de santal dans la chambre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.