父老 (fù lǎo) — anciens (d'une communauté, d'un village ou d'un pays) ; membres âgés respectés d'une localité
Definition
Un nom collectif formel et littéraire pour les membres âgés respectés d'un village, d'une région ou d'un pays — presque toujours utilisé comme adresse figée (各位父老乡亲) lorsqu'on s'adresse à un public du pays natal.
noun
anciens (d'une communauté, d'un village ou d'un pays)membres âgés respectés d'une localité
Measure word · 位
Examples
- 。Gǎn xiè gè wèi fù lǎo xiāng qīn de zhī chí.Merci à tous, chers anciens et villageois, pour votre soutien.
- 父老。Cūn lǐ de fù lǎo dōu lái cān jiā zhè cì dà huì le.Tous les anciens du village sont venus assister à cette réunion.
- 父老。Tā cóng xiǎo jiù shòu dào fù lǎo de zūn jìng.Il a été respecté par les anciens depuis son enfance.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.