犹如 (yóu rú) — (formel/littéraire) être comme, ressembler à (utilisé dans des comparaisons figuratives)

Definition

Formel/littéraire « être comme », utilisé dans des comparaisons figuratives (souvent avec 一样 ou 一般). Plus écrit que le 像 de tous les jours ; plus fort que 类似.

verb
(formel/littéraire) être commeressembler à (utilisé dans des comparaisons figuratives)

Examples

  • 犹如
    Tā de xiào róng yóu rú yáng guāng yí yàng wēn nuǎn.
    Son sourire est aussi chaud que le soleil.
  • 犹如
    Shí jiān yóu rú liú shuǐ, yí qù bù huí.
    Le temps est comme l'eau qui coule, ne revient jamais.
  • 犹如
    Chéng shì yè jǐng yóu rú xīng kōng yì bān měi lì.
    La vue nocturne de la ville est aussi belle qu'un ciel étoilé.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.