猎 (liè) — chasse ; chasser (utilisé comme morphème lié dans des composés)

Définition

猎 (liè) est un morphème lié signifiant 'chasser' — il n'est presque jamais employé seul ; il apparaît dans des composés comme 猎人 (chasseur), 打猎 (chasser) et 猎物 (proie).

forme liée
chassechasser (utilisé comme morphème lié dans des composés)
Faciles à confondre

Exemples

  • 。
    Nà wèi liè rén zhèng zài zhuī zōng yì zhī lù.
    Ce chasseur suit la piste d'un cerf.
  • 。
    Cūn lǐ de rén měi nián qiū tiān dōu huì qù shān shàng dǎ liè.
    Les villageois vont chasser dans les montagnes chaque automne.
  • 。
    Lǎo hǔ bǎ liè wù tuō jìn le shù lín lǐ.
    Le tigre a traîné sa proie dans la forêt.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
犬犬quǎnchien
Partie de son声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

Dans 猎, la partie gauche 犬 signifie chien et la partie droite 昔 fournit le son.

Apparaît dans
Loisirs de plein air

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.