献花 (xiàn huā) — offrir des fleurs ; déposer une couronne (en hommage)
Definition
Un verbe formel/de cérémonie signifiant offrir des fleurs en hommage — lors de cérémonies commémoratives, de mariages ou à des figures respectées. S'utilise avec 向 + destinataire/lieu.
verb
offrir des fleursdéposer une couronne (en hommage)
Examples
- 献花。Tā men xiàng liè shì jì niàn bēi xiàn huā.Ils ont offert des fleurs au monument aux martyrs.
- 。Zuó tiān tā gěi lǎo shī xiàn le yí shù huā.Hier, il a offert un bouquet de fleurs à son professeur.
- ，。Hūn lǐ shàng, xīn láng xiàng xīn niáng xiàn le huā.Lors du mariage, le marié a offert des fleurs à la mariée.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.