玉石 (yù shí) — jade | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

jade

Classificateur · 块

玉石。
Zhè kuài yù shí zhì dì fēi cháng xì nì.
Ce morceau de jade a une texture très fine.
玉石。
Tā dài le yì tiáo yù shí xiàng liàn.
Elle portait un collier de jade.
玉石。
Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō gǔ dài yù shí qì.
Le musée expose de nombreux artefacts anciens en jade.

Mot composé

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

玉 signifie jade et 石 signifie pierre ; 玉石 désigne le matériau jade.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

玉 était dessiné comme un morceau de jade rituel, ou comme des morceaux de jade enfilés ensemble, et se distingue de 王 par l'ajout d'un point.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 石 représente une pierre sous une saillie rocheuse ou une grotte creusée dans une falaise.

Apparaît dans