玩味 (wán wèi) — savourer et méditer; ruminer (les subtilités de quelque chose, p. ex. un texte, une œuvre d'art ou une saveur)
Definition
玩味 signifie savourer et méditer les subtilités de quelque chose (texte, saveur, œuvre d'art). Verbe plus littéraire et contemplatif que 欣赏, prenant généralement un objet abstrait (深意, 滋味, 意境).
verb
savourer et méditerruminer (les subtilités de quelque chose, p. ex. un texte, une œuvre d'art ou une saveur)
Examples
- 玩味。Tā xǐ huan zài hē chá de shí hou xì xì wán wèi qí zhōng de zī wèi.Il aime savourer le goût subtil en buvant du thé.
- ,玩味。Zhè piān wén zhāng yǔ yán jīng miào, zhí dé fǎn fù wán wèi.Cet article a un langage exquis et mérite d'être lu et relu.
- 。Tā zǐ xì wán le yí huì r wèi zhè duàn huà de shēn yì.Il a soigneusement médité le sens profond de ce passage pendant un moment.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.