玩弄 (wán nòng) — jouer avec; manipuler (un objet); se jouer de; badiner avec (les sentiments de quelqu'un); recourir à; employer (ruses, tactiques) de manière trompeuse
Definition
玩弄 (wánnòng) = jouer avec, se jouer de (personnes, sentiments, ruses). Plus négatif et manipulateur que 玩/玩耍, plus restreint que 耍 (exhiber, manier).
verb
jouer avecmanipuler (un objet)se jouer debadiner avec (les sentiments de quelqu'un)recourir àemployer (ruses, tactiques) de manière trompeuse
Examples
- 玩弄。Tā yì biān sī kǎo yì biān wán nòng shǒu zhōng de bǐ.Il a joué avec le stylo dans sa main en réfléchissant.
- 玩弄，。Tā xǐ huan wán nòng bié rén de gǎn qíng, zhè hěn bù hǎo.Il aime se jouer des sentiments des autres ; ce n'est pas bien.
- 玩弄。Tā jīng cháng wán nòng shǒu duàn lái qī piàn bié rén.Il utilise souvent des ruses pour tromper les autres.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.