琉球 (liú qiú) — les îles Ryukyu (s'étendant du Japon à Taïwan); canton de Liuchiu dans le comté de Pingtung, Taïwan
Définition
Nom historique des îles Ryūkyū (chaîne entre le Japon et Taïwan) et de l'ancien royaume de Ryūkyū ; également le nom d'une petite commune du comté de Pingtung, à Taïwan. Il porte un poids historique et culturel au-delà d'une simple étiquette géographique.
nom
les îles Ryukyu (s'étendant du Japon à Taïwan)canton de Liuchiu dans le comté de Pingtung, Taïwan
Exemples
- 琉球。liú qiú Qún dǎo wèi yú rì běn hé tái wān zhī jiān.Les îles Ryūkyū sont situées entre le Japon et Taïwan.
- 琉球。Píng dōng xiàn de liú qiú xiāng shì yí gè měi lì de xiǎo dǎo.Le canton de Liuchiu dans le comté de Pingtung est une belle petite île.
- 琉球。liú qiú Wáng guó céng jīng yǔ míng cháo bǎo chí mào yì guān xì.Le royaume de Ryūkyū entretenait autrefois des relations commerciales avec la dynastie Ming.
Origine
Mot à un seul morphème构词法gòucífǎ
联绵liánmiánPaire liée
Deux caractères qui n’apparaissent qu’ensemble et écrivent un ancien mot de deux syllabes.
Les caractères 琉 et 球 n'ont pas de sens propre dans ce nom de lieu.
Caractères pour le son seul
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.