甘于 (gān yú) — être prêt à accepter (quelque chose de moins idéal) ; se contenter de ; accepter volontiers (un rôle ou une situation)
Definition
Verbe littéraire/soutenu signifiant accepter volontairement quelque chose de difficile, humble ou désagréable (ex. 甘于平凡, 甘于奉献). Ne s'utilise qu'avec des verbes de sacrifice, de perte ou de statut bas — pas pour des préférences ordinaires.
verb
être prêt à accepter (quelque chose de moins idéal)se contenter deaccepter volontiers (un rôle ou une situation)
Examples
- 甘于，。Tā gān yú píng fán, bù qiú míng lì.Il se contente d'être ordinaire et ne recherche ni gloire ni profit.
- 甘于。Tā gān yú fèng xiàn zì jǐ de quán bù jīng lì.Elle est prête à consacrer toute son énergie.
- 甘于。Zhēn zhèng de yīng xióng gān yú chéng shòu gū dú.Les vrais héros acceptent de supporter la solitude.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.