畅通 (chàng tōng) — sans entrave, fluide

Definition

畅通 (chàngtōng) décrit un flux physique – routes, rivières, informations, trafic – qui se déroule sans blocage. Contrairement à 流畅 et 通顺 (qui conviennent à la parole ou à l'écrit), 畅通 s'utilise pour ce qui se déplace physiquement.

adjective
sans entravefluide

Examples

  • 畅通
    Zhè tiáo lù de jiāo tōng hěn chàng tōng.
    La circulation sur cette route est très fluide.
  • 畅通
    Xìn xī chàng tōng cái néng hé zuò shùn lì.
    Ce n'est qu'avec une bonne circulation des informations que la coopération peut bien fonctionner.
  • 畅通
    Jīng guò qīng lǐ, hé shuǐ biàn de hěn chàng tōng.
    Après le nettoyage, l'eau de la rivière est devenue très fluide.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.