白粉 (bái fěn) — poudre pour le visage, poudre cosmétique; (argot) héroïne

Definition

Littéralement 'poudre blanche', 白粉 couvre deux sens non liés : la poudre de beauté et (dans l'argot/les reportages) l'héroïne. Le contexte — cosmétiques comme 口红 ou police saisissant de la drogue — permet de distinguer.

noun
poudre pour le visagepoudre cosmétique(argot) héroïne
Measure word ·

Examples

  • 白粉
    Tā měi tiān huà zhuāng qián dōu yào yòng bái fěn.
    Elle utilise de la poudre de beauté tous les jours avant de se maquiller.
  • 白粉
    Jǐng fāng chá huò le dà liàng bái fěn.
    La police a saisi une grande quantité d'héroïne.
  • 白粉
    Zhè jiā diàn mài huà zhuāng pǐn, bāo kuò bái fěn hé kǒu hóng.
    Ce magasin vend des cosmétiques, y compris de la poudre de beauté et du rouge à lèvres.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.