白纸 (bái zhǐ) — papier blanc (papier vierge)
Definition
Littéralement « papier blanc », mais souvent utilisé comme métaphore pour une table rase ou une toile vierge — quelqu'un ou quelque chose sans histoire ni marques encore.
noun
papier blanc (papier vierge)
Measure word · 张
Examples
- 白纸。Wǒ xū yào yì zhāng bái zhǐ lái xiě zì.J'ai besoin d'une feuille de papier blanc pour écrire.
- 白纸。Tā zài bái zhǐ shàng huà le yì duǒ huā.Elle a dessiné une fleur sur le papier blanc.
- ，白纸，。Tā gāng lái gōng sī, jiù xiàng yì zhāng bái zhǐ, shén me dōu yào xué.Il vient d'arriver dans l'entreprise, comme une ardoise vierge, il doit tout apprendre.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.