皈依 (guī yī) — se convertir à (une religion, surtout le bouddhisme); (bouddhisme) se réfugier dans (les Trois Joyaux)

Definition

Terme bouddhiste signifiant 'prendre refuge' — se convertir formellement et s'engager envers les Trois Joyaux (Bouddha, Dharma, Sangha). Plus cérémoniel et religieux que le quotidien 加入.

verb
se convertir à (une religion, surtout le bouddhisme)(bouddhisme) se réfugier dans (les Trois Joyaux)

Examples

  • 皈依
    Tā qù nián guī yī le fó jiào, chéng wéi le yì míng jū shì.
    Il s'est converti au bouddhisme l'année dernière et est devenu un pratiquant laïc.
  • 皈依
    Hěn duō xìn tú zài sì miào lǐ cān jiā guī yī yí shì.
    De nombreux croyants participent à la cérémonie de conversion au temple.
  • 皈依
    Tā xuǎn zé guī yī jī dū jiào, yīn wèi tā de jiā rén dōu shì jī dū tú.
    Elle a choisi de se convertir au christianisme parce que toute sa famille est chrétienne.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.