真言 (zhēn yán) — mantra (dans le bouddhisme); paroles vraies ; déclaration sincère
Definition
真言 est un mot formel : dans le bouddhisme, il signifie un mantra sacré ; dans l'usage général, il signifie 'paroles sincères et venant du cœur' (comme dans 肺腑之真言).
noun
mantra (dans le bouddhisme)paroles vraiesdéclaration sincère
Examples
- 真言。Tā měi tiān dōu huì niàn sòng zhè duàn zhēn yán.Il récite ce mantra tous les jours.
- 真言，。Zhè xiē huà dōu shì tā de fèi fǔ zhī zhēn yán, nǐ yào xiāng xìn tā.Ce sont ses paroles sincères et vraies — tu devrais le croire.
- 真言。zhēn yán Zài fó jiào zhōng yǒu hěn shēn de hán yì.Les mantras ont des significations très profondes dans le bouddhisme.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.