着手 (zhuó shǒu) — commencer, entreprendre, se mettre à (une tâche)

Definition

着手 est un verbe formel signifiant « se mettre à, commencer à travailler sur » une tâche ou un projet. Utilisez-le pour des débuts planifiés et organisés — plus fort que le quotidien 开始, et plus axé sur la tâche que 动手 (qui peut aussi signifier frapper).

verb
commencerentreprendrese mettre à (une tâche)

Examples

  • 着手
    Tā men dǎ suàn cóng diào chá zhuó shǒu jiě jué zhè ge wèn tí.
    Ils prévoient de commencer par enquêter sur ce problème.
  • 着手
    Zhè ge xiàng mù yǐ jīng zhǔn bèi zhuó shǒu le.
    Ce projet est prêt à démarrer.
  • 着手
    Wǒ men yīng gāi cóng nǎ lǐ zhuó shǒu ne?
    Par où devrions-nous commencer ?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.