矫健 (jiǎo jiàn) — fort et vigoureux, robuste et agile

Definition

Adjectif littéraire décrivant un corps ou un mouvement fort et agile — ton écrit, plus élevé que 强壮 (simple). Modifie généralement la démarche, la posture ou l'action athlétique, pas l'apparence.

adjective
fort et vigoureuxrobuste et agile

Examples

  • 矫健
    Tā zǒu lù de zī shì fēi cháng jiǎo jiàn.
    Sa posture de marche est très vigoureuse.
  • 矫健
    Zhè pǐ mǎ pǎo qǐ lái jiǎo jiàn yǒu lì.
    Ce cheval court vigoureusement et puissamment.
  • 矫健
    Wǔ shù yùn dòng yuán de dòng zuò jiǎo jiàn ér yōu měi.
    Les mouvements de l'athlète d'arts martiaux sont vigoureux et gracieux.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.