破脸 (pò liǎn) — se brouiller (avec quelqu'un), se retourner contre, avoir une querelle ouverte
Definition
破脸 (pò liǎn) est un verbe informel qui signifie avoir une dispute ouverte et se retourner contre quelqu'un — 脸 fait ici référence à la 'face/relation', pas au visage littéral. Le verbe se sépare : 破过两次脸 / 不想破脸.
verb
se brouiller (avec quelqu'un)se retourner contreavoir une querelle ouverte
Examples
- 破脸。Tā men liǎ yīn wèi qián de shì pò liǎn le.Ils se sont brouillés à cause de l'argent.
- 。Wǒ gēn tā yǐ jīng pò guò liǎng cì liǎn le.Je me suis déjà brouillé avec lui deux fois.
- 破脸，。Dà jiā dōu bù xiǎng pò liǎn, suǒ yǐ yì zhí rěn zhe.Personne ne voulait se brouiller, alors ils ont continué à supporter la situation.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.