社员 (shè yuán) — membre (d'une commune, d'une société, d'un club ou d'une coopérative)
Definition
社员 signifie littéralement 'membre d'une 社' — tout groupe organisé (commune, coopérative, club). C'est le terme collectif et formel, plus large que 会员 (utilisé surtout pour les associations et clubs avec adhésion formelle).
noun
membre (d'une commune, d'une société, d'un club ou d'une coopérative)
Measure word · 个
Examples
- ，社员。Tā jiā rù shè yǐng jù lè bù hòu, chéng le yí wèi jī jí de shè yuán.Après avoir rejoint le club de photo, il est devenu un membre actif.
- 社员。Zhè ge nóng yè hé zuò shè de shè yuán měi nián dōu cān yù fēn hóng.Les membres de cette coopérative agricole participent chaque année au partage des bénéfices.
- 社员、。Rén mín gōng shè shí qī de shè yuán gòng tóng láo dòng, píng jūn fēn pèi.Pendant la période des communes populaires, les membres travaillaient ensemble et partageaient équitablement.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.