祖孙 (zǔ sūn) — (relation) entre grands-parents et petits-enfants; (littéraire) ancêtres et descendants

Definition

Désigne la relation grand-parent–petit-enfant en tant que paire ou unité. Plus littéraire et générationnel que 父母 (parents) ; le premier sens met en avant le lien familial, le second s'élargit aux ancêtres et descendants sur plusieurs générations.

noun
(relation) entre grands-parents et petits-enfants(littéraire) ancêtres et descendants

Examples

  • 祖孙
    zǔ sūn Zhī jiān de gǎn qíng wǎng wǎng fēi cháng shēn hòu.
    Le lien entre grands-parents et petits-enfants est souvent très profond.
  • 祖孙
    Měi féng chūn jié, jiā lǐ zǒng shì zǔ sūn tuán jù, sān dài rén huān jù yì táng.
    Chaque Nouvel An chinois, les grands-parents et petits-enfants se réunissent à la maison, trois générations se retrouvant joyeusement.
  • 祖孙
    Zhè bù jiā pǔ jì zǎi le shù bǎi nián zǔ sūn de chuán chéng.
    Cette généalogie enregistre la lignée des ancêtres et descendants sur plusieurs centaines d'années.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.