神化 (shén huà) — diviniser, traiter comme un dieu
Definition
Verbe signifiant traiter quelqu'un ou quelque chose comme un dieu, souvent de manière imméritée. Souvent utilisé dans la construction 把 (把…神化) et porte généralement un ton critique, suggérant une idéalisation excessive plutôt qu'une véritable vénération.
verb
divinisertraiter comme un dieu
Examples
- 神化。Tā men bǎ zhè wèi yīng xióng shén huà le.Ils ont divinisé ce héros.
- ，神化。Zài nà duàn lì shǐ zhōng, rén men bú duàn shén huà tǒng zhì zhě.Dans cette période de l'histoire, les gens divinisaient constamment les dirigeants.
- 神化。Xiàn dài shè huì bù gāi shén huà cái fù hé quán lì.La société moderne ne devrait pas diviniser la richesse et le pouvoir.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.