禅 (chán) — (forme liée) Zen, dhyana, méditation
Definition
禅 (chán) est une forme liée : dans 禅修/坐禅, elle signifie méditation bouddhiste ; dans 禅宗, elle nomme l'école Zen. Se combine toujours avec un autre caractère — elle ne se tient pas seule.
bound form
(forme liée) Zendhyanaméditation
Examples
- 禅，。Tā měi tiān jiān chí chán xiū, xīn tài biàn de hěn píng jìng.Il persévère dans la pratique de la méditation chaque jour, et son état d'esprit est devenu très calme.
- “，”。chán Zōng de jiào yì qiáng diào "bú lì wén zì, zhí zhǐ rén xīn".Les enseignements de l'école Zen mettent l'accent sur 'ne pas compter sur les mots, pointer directement vers l'esprit'.
- ，。Měi tiān qīng chén, tā dōu huì zài yuàn zi lǐ zuò chán.Chaque matin, il s'assied en méditation dans la cour.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.