竟敢 (jìng gǎn) — oser effectivement, avoir l'audace de (souvent avec une nuance de surprise ou de reproche)
Definition
竟敢 signifie 'oser vraiment' — le 竟 ajoute de la surprise ou du reproche face à l'audace, contrairement à 敢 qui est juste 'oser' neutre. Utilise-le quand tu es choqué(e) ou indigné(e) que quelqu'un ait eu le culot de faire quelque chose.
verb
oser effectivementavoir l'audace de (souvent avec une nuance de surprise ou de reproche)
Examples
- 竟敢？Nǐ jìng gǎn bù tīng huà?Tu oses vraiment désobéir ?
- 竟敢。Tā jìng gǎn zài lǎo bǎn miàn qián fā pí qi.Il a vraiment osé se fâcher devant le patron.
- ，竟敢？Zhè me wēi xiǎn de shì, nǐ zěn me jìng gǎn qù zuò?Avec quelque chose d'aussi dangereux, comment as-tu osé le faire ?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.