TongTong通通
Sign in

簇拥 (cù yōng) — s'attrouper autour (de quelqu'un) ; entourer en foule

Definition

簇拥 désigne des gens qui se pressent activement autour et vers quelqu'un (souvent une personnalité). 包围 signifie encercler de tous côtés, souvent dans un sens militaire ou hostile ; 拥挤 est un état général de foule.

verb
s'attrouper autour (de quelqu'un)entourer en foule

Examples

  • ，簇拥。
    Míng xīng yì chū xiàn, fěn sī men lì kè cù yōng le shàng qù.
    Dès que la star est apparue, les fans se sont immédiatement pressés autour.
  • 簇拥。
    Tā zài rén qún zhōng bèi cù yōng zhe zǒu xiàng zhǔ xí tái.
    Il était entouré par la foule alors qu'il se dirigeait vers le podium.
  • 簇拥。
    Jì zhě men bǎ nà wèi dǎo yǎn cù yōng zài zhōng jiān wèn gè bù tíng.
    Les journalistes se sont pressés autour de ce réalisateur au milieu, posant des questions sans arrêt.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.