(zāo) — terrible ; en mauvais état; fichu ; ruiné

Définition

糟 est un adjectif familier pour des choses ou situations qui tournent mal — plus proche de 糟糕 (« affreux ») que de 烂, qui décrit généralement de la nourriture ou des objets pourris. Utilise-le pour les humeurs, les plans, les examens.

adjective
terribleen mauvais étatfichuruiné

Exemples

  • Jīn tiān de kǎo shì zāo tòu le!
    L'examen d'aujourd'hui était terrible !
  • Tā bǎ wǒ de jì huà quán gǎo zāo le.
    Il a complètement fichu mon plan en l'air.
  • Xīn qíng bù hǎo, gǎn jué hěn zāo.
    Je suis de mauvaise humeur et je me sens terrible.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.