红润 (hóng rùn) — vermeil (teint sain et éclatant)
Définition
Décrit un teint sain et éclatant — plus rouge et plus 'vivant' que la couleur de base 红. S'utilise spécifiquement avec la peau (脸色, 脸蛋儿, 皮肤) ; 红扑扑 est une alternative plus vive et imagée pour les joues roses.
adjectif
vermeil (teint sain et éclatant)
Exemples
- 红润，。Tā liǎn sè hóng rùn, kàn qǐ lái fēi cháng jiàn kāng.Son teint est vermeil, et elle a l'air très en santé.
- 红润。Yīng ér de liǎn dàn r hóng rùn kě ài.Les joues du bébé sont roses et adorables.
- 红润。Jīng cháng yùn dòng néng ràng pí fū biàn de hóng rùn.L'exercice régulier peut rendre ta peau vermeille.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.