纪念 (jì niàn) — commémorer, honorer la mémoire de; souvenir, objet souvenir
Definition
纪念 est à la fois un verbe (« commémorer ») et un nom (« souvenir »). Contrairement à 怀念, il se concentre sur des actes publics ou des objets marquant un événement, et non sur le manque privé de quelqu'un.
commémorerhonorer la mémoire desouvenirobjet souvenir
Examples
- 纪念。Zhè cì huó dòng shì wèi le jì niàn nà xiē yīng xióng.Cet événement est pour commémorer ces héros.
- 纪念。Wǒ liú xià zhè zhāng zhào piàn zuò wéi jì niàn.Je garde cette photo comme souvenir.
- 纪念。Zhè ge lǐ wù hěn yǒu jì niàn yì yì.Ce cadeau a une grande valeur commémorative.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.