细心 (xì xīn) — soigneux; attentif
Definition
Adjectif pour prêter une grande attention aux détails dans le caractère ou le travail d'une personne (细心的人, 做事细心). Contrairement à 小心 (qui met souvent en garde contre un danger), 细心 concerne la rigueur et l'exactitude.
adjective
soigneuxattentif
Examples
- 细心。Tā shì yí gè hěn xì xīn de rén.C'est une personne très soigneuse.
- 细心。Zuò zhè zhǒng gōng zuò yí dìng yào xì xīn.Tu dois être attentif quand tu fais ce genre de travail.
- 细心，。Tā xiě zuò yè hěn xì xīn, hěn shǎo chū cuò.Il est très soigneux avec ses devoirs et fait rarement des erreurs.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.