绚丽 (xuàn lì) — magnifique, somptueux (surtout des couleurs, paysages ou œuvres d'art)
Définition
Utilisé principalement pour des couleurs vives et éclatantes et des scènes visuelles — plus fort et plus littéraire que 漂亮 ou 好看 du quotidien, qui conviennent pour les personnes et les choses ordinaires.
adjectif
magnifiquesomptueux (surtout des couleurs, paysages ou œuvres d'art)
Exemples
- 绚丽。Wǎn xiá de xuàn lì sè cǎi ràng rén táo zuì.Les couleurs magnifiques du coucher de soleil sont enivrantes.
- 绚丽。Tā chuān le yí jiàn xuàn lì de lǐ fú chū xí wǎn huì.Elle portait une robe magnifique pour la soirée.
- 绚丽，。Zhè fú huà sè cǎi xuàn lì, lìng rén jīng tàn.Ce tableau a des couleurs splendides et est à couper le souffle.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.