绽放 (zhàn fàng) — fleurir, s'épanouir
Définition
Mot littéraire et écrit pour la floraison des fleurs ou — plus distinctivement — les sourires, les talents et la vie qui 's'épanouissent'. Plus fort et plus évocateur que 开花 et 开放 ; s'associe avec 出 pour le sens figuré d'éclosion.
verbe
fleurirs'épanouir
Exemples
- ，绽放。Chūn tiān lǐ, bǎi huā zhàn fàng.Au printemps, cent fleurs s'épanouissent.
- 绽放。Tā de liǎn shàng zhàn fàng chū mí rén de wēi xiào.Un sourire charmant s'est épanoui sur son visage.
- ，绽放。Zài zhè piàn wǔ tái shàng, tā de cái huá zhōng yú zhàn fàng le.Sur cette scène, son talent s'est enfin épanoui.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.