羁押 (jī yā) — (d'un suspect) détenir en garde à vue (formellement, par autorité légale)

Definition

Un terme juridique formel : détenir un suspect sous la garde de l'autorité légale jusqu'au procès. Le verbe 拘捕 fait référence à l'arrestation elle-même, tandis que 羁押 couvre la détention préventive plus longue qui suit.

verb
(d'un suspect) détenir en garde à vue (formellement, par autorité légale)

Examples

  • 羁押
    Tā bèi jǐng chá jī yā le, zhèng zài děng dài shěn pàn.
    Il a été mis en garde à vue par la police et attend son procès.
  • 羁押
    Fǎ yuàn jué dìng duì fàn zuì xián yí rén shí xíng jī yā.
    Le tribunal a décidé de placer le suspect en détention.
  • 羁押
    Zài jī yā qī jiān, xián yí rén yǒu quán lì qǐng lǜ shī.
    Pendant la détention, le suspect a le droit à un avocat.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.