群落 (qún luò) — (écologie) une communauté d'organismes vivant ensemble dans un habitat; (sociologie/géographie) un groupe d'habitations ou un groupe de personnes aux caractéristiques communes
Définition
Terme académique (écologie / sociologie) pour une 'communauté' d'organismes ou de personnes regroupés par habitat ou traits communs. Contrairement à 社区 ou 团体 du quotidien, il renvoie à une classification scientifique ou savante, pas à un quartier ou un groupe informel.
nom
(écologie) une communauté d'organismes vivant ensemble dans un habitat(sociologie/géographie) un groupe d'habitations ou un groupe de personnes aux caractéristiques communes
Classificateur · 个
Exemples
- 群落。Zhè piàn sēn lín lǐ de dòng zhí wù qún luò fēi cháng fēng fù.La communauté végétale et animale de cette forêt est très riche.
- 群落。Zhè ge shǎo shù mín zú qún luò bǎo liú le zì jǐ de yǔ yán hé xí sú.Cette communauté ethnique minoritaire a préservé sa propre langue et ses coutumes.
- 群落。Shēng tài xué jiā zhèng zài yán jiū shān hú jiāo qún luò de biàn huà.Les écologistes étudient les changements dans la communauté des récifs coralliens.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
群 et 落 signifient tous les deux « groupe », donc ensemble ils désignent des organismes ou des personnes vivant en communauté.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.