耷拉 (dā lā) — pendre, retomber (des oreilles, de la queue, des paupières, etc.)
Definition
Verbe vivant pour des choses molles et flasques qui pendent ou tombent (oreilles, paupières, feuilles, queue de chien). Utilisé dans la construction 着 pour décrire l'état affaissé en cours.
verb
pendreretomber (des oreilles, de la queue, des paupières, etc.)
Examples
- 耷拉，。Xiǎo gǒu de ěr duo dā lā zhe, kàn qǐ lái bù kāi xīn.Les oreilles du chiot pendent ; il a l'air triste.
- ，耷拉。Tā tài lèi le, yǎn pí dōu dā lā xià lái le.Il était si fatigué que ses paupières tombaient.
- 耷拉，。Zhè kē huā de yè zi quán dā lā zhe, gāi jiāo shuǐ le.Les feuilles de cette fleur pendent toutes — il est temps de l'arroser.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.