肥硕 (féi shuò) — gros et dodu (des fruits ou du corps), robuste et charnu

Definition

Mot littéraire/soutenu pour 'gros et dodu' — décrit des fruits, melons ou un corps robuste. Plus écrit que les simples 胖 ou 大, avec une connotation positive et saine.

adjective
gros et dodu (des fruits ou du corps)robuste et charnu

Examples

  • 肥硕
    Zhè ge píng guǒ cháng dé shí fēn féi shuò, kàn qǐ lái hěn kě kǒu.
    Cette pomme est devenue très dodue et a l'air délicieuse.
  • 肥硕
    Tā shēn cái féi shuò, yí kàn jiù zhī dào jīng cháng jiàn shēn.
    Son corps est robuste — un coup d'œil suffit pour voir qu'il fait souvent du sport.
  • 肥硕
    Dì lǐ de xī guā gè gè féi shuò, nóng mín men dōu hěn gāo xìng.
    Les pastèques dans le champ sont toutes grosses et dodues, et les agriculteurs sont très contents.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.