胆敢 (dǎn gǎn) — oser (souvent avec une connotation d'audace ou de témérité)
Définition
胆敢 (dǎn gǎn) signifie 'oser' mais porte un jugement fortement négatif — le locuteur considère l'action comme téméraire ou audacieuse, impliquant souvent 'comment osent-ils'. Se négative comme 胆敢不, pas 不胆敢.
verbe
oser (souvent avec une connotation d'audace ou de témérité)
Exemples
- 胆敢，。Tā dǎn gǎn zài huì yì shàng fǎn duì lǎo bǎn de jiàn yì, zhēn shì lìng rén jīng yà.Il a osé s'opposer à la suggestion du patron lors de la réunion — vraiment surprenant.
- 胆敢。Méi yǒu rén dǎn gǎn tiǎo zhàn zhè ge gǔ lǎo de chuán tǒng.Personne n'ose défier cette ancienne tradition.
- 胆敢。Tā dǎn gǎn yí gè rén zǒu jìn nà piàn wēi xiǎn de sēn lín.Il a osé entrer seul dans cette forêt dangereuse.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.